Ezekiel 17:2
<< Ezekiel 17:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Menneskesøn, fremsæt en Gaade og tal i Lignelse til Israels Slægt;

Norsk (1930)
Menneskesønn! Fremsett en gåte for Israels hus og tal til dem i en lignelse

Svenska (1917)
Du människobarn, förelägg Israels hus en gåta, och tala till det en liknelse;

יחזקאל 17:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בֶּן־אָדָם חוּד חִידָה וּמְשֹׁל מָשָׁל אֶל־בֵּית יִשְׂרָאֵל׃

Ezekiel 17:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Son of man, propound a riddle and speak a parable to the house of Israel,


Dommer 14:12 Og Samson sagde til dem: »Jeg vil give eder en Gaade at gætte; hvis I i Løbet af de syv Gildedage kan sige mig Løsningen, vil jeg give eder tredive Linnedkjortler og tredive Sæt klæder;
Ezekiel 17:1 HERRENS Ord kom til mig saaledes:
Ezekiel 20:49 Da sagde jeg: »Ak, Herre, HERRE, de siger om mig, at jeg altid taler i Lignelser!«
Ezekiel 24:3 Og tal i Lignelse til den genstridige Slægt og sig: Saa siger den Herre HERREN: Sæt Kedelen over, sæt den over; kom ogsaa Vand deri;
Hoseas 12:10 Jeg har talet til Profeterne og givet mange Syner, ved Profeterne talet i Lignelser.