Ezekiel 1:2
<< Ezekiel 1:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den femte Dag i Maaneden — det var det femte Aar efter at Kong Jojakin var bortført —

Norsk (1930)
På den femte dag i måneden - det var det femte år efterat kong Jojakin var blitt bortført -

Svenska (1917)
På femte dagen i månaden, när femte året gick, efter att konung Jojakin hade blivit bortförd i fångenskap,

יחזקאל 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּחֲמִשָּׁה לַחֹדֶשׁ הִיא הַשָּׁנָה הַחֲמִישִׁית לְגָלוּת הַמֶּלֶךְ יֹויָכִין׃

Ezekiel 1:2 New American Standard Bible (© 1995)
(On the fifth of the month in the fifth year of King Jehoiachin's exile,


2.Kongebog 24:12 Da overgav Kong Jojakin af Juda sig med sin Moder, sine Tjenere, Øverster og Hoffolk til Babels Konge, og han tog imod ham; det var i Kongen af Babels ottende Regeringsaar.
Ezekiel 8:1 I det sjette Aar paa den femte Dag i den sjette Maaned da jeg sad i mit Hus og Judas Ældste sad hos mig, faldt den Herre HERRENS Haand paa mig.
Ezekiel 17:12 Sig til den genstridige Slægt: Ved I ikke, hvad dette betyder? Sig: Babels Konge kom til Jerusalem, tog Kongen og Fyrsterne og førte dem med hjem til Babel.
Ezekiel 20:1 I det syvende Aar paa den tiende Dag i den femte Maaned kom nogle af Israels Ældste for at raadspørge HERREN, og de satte sig lige over for mig.