2.Mosebog 40:6
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Stil Brændofferalteret op foran Indgangen til Aabenbaringsteltets Bolig

Norsk (1930)
Brennoffer-alteret skal du sette foran inngangen til tabernaklet, sammenkomstens telt.

Svenska (1917)
Och brännoffersaltaret skall du ställa framför ingången till uppenbarelsetältets tabernakel.

King James Bible
And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

English Revised Version
And thou shalt set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.
Bibel Viden Treasury

2.Mosebog 40:29
Brændofferalteret opstillede han foran Indgangen til Aabenbaringsteltets Bolig og ofrede Brændofferet og Afgrødeofferet derpaa, som HERREN havde paalagt Moses.

2.Mosebog 27:1-8
Fremdeles skal du lave Alteret af Akacietræ, fem Alen langt og fem Alen bredt, firkantet skal Alteret være, og tre Alen højt.…

2.Mosebog 38:1-7
Derpaa lavede han Brændofferalteret af Akacietræ, fem Alen langt og fem Alen bredt, firkantet, og tre Alen højt.…

Efeserne 1:6,7
til Pris for sin Naades Herlighed, som han benaadede os med i den elskede,…

Hebræerne 13:10
Vi have et Alter, hvorfra de, som tjene ved Tabernaklet, ikke have Ret til at spise.

1.Johannes 2:2
og han er en Forsoning for vore Synder, dog ikke alene for vore, men ogsaa for hele Verdens.

1.Johannes 4:9,10
Deri blev Guds Kærlighed aabenbaret iblandt os, at Gud har sendt sin Søn, den enbaarne, til Verden, for at vi skulle leve ved ham.…

Links
2.Mosebog 40:6 Interlinear2.Mosebog 40:6 FlersprogedeÉxodo 40:6 SpanskExode 40:6 Franske2 Mose 40:6 Tysk2.Mosebog 40:6 KinesiskExodus 40:6 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2.Mosebog 40
5Stil Guldalteret til Røgelsen op foran Vidnesbyrdets Ark og hæng Forhænget op foran Boligens Indgang. 6Stil Brændofferalteret op foran Indgangen til Aabenbaringsteltets Bolig 7og stil Vandkummen op mellem Aabenbaringsteltet og Alteret og hæld Vand deri.…
Krydshenvisninger
2.Mosebog 40:5
Stil Guldalteret til Røgelsen op foran Vidnesbyrdets Ark og hæng Forhænget op foran Boligens Indgang.

2.Mosebog 40:7
og stil Vandkummen op mellem Aabenbaringsteltet og Alteret og hæld Vand deri.

2.Mosebog 40:29
Brændofferalteret opstillede han foran Indgangen til Aabenbaringsteltets Bolig og ofrede Brændofferet og Afgrødeofferet derpaa, som HERREN havde paalagt Moses.

2.Kongebog 16:14
Men Kobberalteret, der stod for HERRENS Aasyn, fjernede han fra dets Plads foran Templet mellem Alteret og HERRENS Hus og flyttede det hen til Nordsiden af Alteret.

2.Mosebog 40:5
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden