2.Mosebog 25:25
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Og du skal sætte en Liste af en Haands Bredde rundt om det og en gylden Krans rundt om Listen.

Norsk (1930)
Og du skal gjøre en list på det av en hånds bredde rundt omkring, og rundt om listen skal du gjøre en gullkrans.

Svenska (1917)
Och runt omkring det skall du göra en list av en hands bredd, och runt omkring listen skall du göra en rand av guld.

King James Bible
And thou shalt make unto it a border of an hand breadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.

English Revised Version
And thou shalt make unto it a border of an handbreadth round about, and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
Bibel Viden Treasury

a golden crown to the border

2.Mosebog 30:3
Du skal overtrække det med purt Guld, baade Pladen og Siderne hele Vejen rundt og Hornene, og sætte en Guldkrans rundt om;

2.Mosebog 37:2
og overtrak den indvendig og udvendig med purt Guld og satte en gylden Krans rundt om den.

Links
2.Mosebog 25:25 Interlinear2.Mosebog 25:25 FlersprogedeÉxodo 25:25 SpanskExode 25:25 Franske2 Mose 25:25 Tysk2.Mosebog 25:25 KinesiskExodus 25:25 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2.Mosebog 25
24og overtrække det med purt Guld og sætte en gylden Krans rundt om det. 25Og du skal sætte en Liste af en Haands Bredde rundt om det og en gylden Krans rundt om Listen. 26Saa skal du lave fire Guldringe og sætte dem paa de fire Hjørner ved dets fire Ben;…
Krydshenvisninger
2.Mosebog 25:24
og overtrække det med purt Guld og sætte en gylden Krans rundt om det.

2.Mosebog 25:26
Saa skal du lave fire Guldringe og sætte dem paa de fire Hjørner ved dets fire Ben;

2.Mosebog 37:12
Og han satte en Liste af en Haands Bredde rundt om det og en gylden Krans rundt om Listen.

2.Krønikebog 4:5
Det var en Haandsbred tykt, og Randen var formet som Randen paa et Bæger, som en udsprungen Lilje. Det tog 3000 Bat.

Ezekiel 43:13
Følgende er Alterets Maal i Alen, en Alen en Haandsbred længere end sædvanlig: Foden var en Alen høj og en Alen bred, Kantlisten Randen rundt et Spand høj. Om Alterets Højde gælder følgende:

2.Mosebog 25:24
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden