2.Mosebog 23:6
<< 2.Mosebog 23:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Du maa ikke bøje din fattige Landsmands Ret i hans Retssag.

Norsk (1930)
Du skal ikke i nogen sak bøie retten for den fattige som bor hos dig.

Svenska (1917)
Du skall icke i någon sak vränga rätten för den fattige som du har hos dig.

שמות 23:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא תַטֶּה מִשְׁפַּט אֶבְיֹנְךָ בְּרִיבֹו׃

Exodus 23:6 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall not pervert the justice due to your needy brother in his dispute.


2.Mosebog 23:2 Du maa ikke følge Mængden i, hvad der er ondt, eller i dit Vidnesbyrd for Retten tage Hensyn til Mængden, saa du bøjer Retten.
2.Mosebog 23:3 Du maa ikke tage Parti for den ringe i hans Retssag.
3.Mosebog 19:15 I maa ikke øve Uret, naar I holder Rettergang; du maa ikke begunstige den ringe, ej heller tage Parti for den store, men du skal dømme din Næste med Retfærdighed.
1.Samuel 8:3 Men hans Sønner vandrede ikke i hans Spor; de lod sig lede af egen Fordel, tog imod Bestikkelse og bøjede Retten.
Ordsprogene 18:5 Det er ilde at give en skyldig Medhold, saa man afviser skyldfris Sag i Retten.
Ordsprogene 22:22 Røv ej fra den ringe, fordi han er ringe, knus ikke den arme i Porten:
Ordsprogene 31:5 at de ikke skal drikke og glemme Vedtægt og bøje Retten for alle arme.