2.Mosebog 1:5
<< 2.Mosebog 1:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jakobs Efterkommere udgjorde i alt halvfjerdsindstyve, men Josef var i Ægypten.

Norsk (1930)
De som nedstammet fra Jakob, var i alt sytti sjeler; men Josef var allerede i Egypten.

Svenska (1917)
Tillsammans utgjorde de som hade utgått från Jakobs länd sjuttio personer; men Josef var redan förut i Egypten.

שמות 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי כָּל־נֶפֶשׁ יֹצְאֵי יֶרֶךְ־יַעֲקֹב שִׁבְעִים נָפֶשׁ וְיֹוסֵף הָיָה בְמִצְרָיִם׃

Exodus 1:5 New American Standard Bible (© 1995)
All the persons who came from the loins of Jacob were seventy in number, but Joseph was already in Egypt.


Apostlenes G. 7:14 Men Josef sendte Bud og lod sin Fader Jakob og al sin Slægt kalde til sig, fem og halvfjerdsindstyve Sjæle.
1.Mosebog 46:26 Hele Jakobs Familie, der kom til Ægypten med ham, fraregnet Jakobs Sønnekoner, udgjorde tilsammen seks og tresindstyve;
1.Mosebog 46:27 og Josefs Sønner, der fødtes ham i Ægypten, var to; alle de af Jakobs Hus, der kom til Ægypten, udgjorde halvfjerdsindstyve.
2.Mosebog 1:4 Dan og Naftali, Gad og Aser.
5.Mosebog 10:22 Halvfjerdsindstyve i Tal drog dine Fædre ned til Ægypten, og nu har HERREN din Gud gjort dig talrig som Himmelens Stjerner!