Ester 1:2
<< Ester 1:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
i hine Dage, da Kong Ahasverus sad paa sin Kongetrone i Borgen Susan, tildrog der sig følgende.

Norsk (1930)
i de dager da kong Ahasverus satt på sin kongetrone i borgen Susan,

Svenska (1917)
under den tiden, medan konung Ahasveros satt på konungatronen i Susans borg, tilldrog sig följande.

אסתר 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּיָּמִים הָהֵם כְּשֶׁבֶת ׀ הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹושׁ עַל כִּסֵּא מַלְכוּתֹו אֲשֶׁר בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה׃

Esther 1:2 New American Standard Bible (© 1995)
in those days as King Ahasuerus sat on his royal throne which was at the citadel in Susa,


1.Kongebog 1:46 Salomo satte sig ogsaa paa Kongetronen;
Nehemias 1:1 Nehemias's, Hakaljas Søns, Beretning. I Kislev Maaned i det tyvende Aar, medens jeg var i Borgen i Susan,
Ester 2:3 og Kongen bør overdrage Folk i alle sit Riges Dele det Hverv at samle alle unge, smukke Jomfruer og sende dem til Fruerstuen i Borgen Susan og der lade dem stille under Opsyn af Kongens Hofmand Hegaj, som vogter Kvinderne; lad dem saa gennemgaa Skønhedsplejen,
Daniel 8:2 Jeg skuede i Synet, og det var mig, som om jeg var i Borgen Susan i Landskabet Elam; og jeg saa mig i Synet staaende ved Floden Ulaj.