Prædikeren 3:20
<< Prædikeren 3:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Alle gaar sammesteds hen, alle blev til af Muld, og alle vender tilbage til Mulden.

Norsk (1930)
De farer alle til ett sted; de er alle blitt til av støvet, og de vender alle tilbake til støvet.

Svenska (1917)
Alla går de till samma mål; alla have de kommit av stoft, och alla skola de åter varda stoft.

קהלת 3:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַכֹּל הֹולֵךְ אֶל־מָקֹום אֶחָד הַכֹּל הָיָה מִן־הֶעָפָר וְהַכֹּל שָׁב אֶל־הֶעָפָר׃

Ecclesiastes 3:20 New American Standard Bible (© 1995)
All go to the same place. All came from the dust and all return to the dust.


1.Mosebog 3:19 i dit Ansigts Sved skal du spise dit Brød, indtil du vender tilbage til Jorden; thi af den er du taget; ja, Støv er du, og til Støv skal du vende tilbage!«
Salmerne 103:14 Thi han kender vor Skabning, han kommer i Hu, vi er Støv;
Prædikeren 7:2 bedre at gaa til et Sørgehus end at gaa til et Gildehus; thi hist er alle Menneskers Ende, og de levende bør tage det til Hjerte.
Prædikeren 12:7 og Støvet vender tilbage til Jorden som før og Aanden til Gud, som gav den.