Prædikeren 3:1
<< Prædikeren 3:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Alt har sin Stund og hver en Ting under Himmelen sin Tid:

Norsk (1930)
Alt har sin tid, og en tid er der satt for hvert foretagende under himmelen.

Svenska (1917)
Allting har sin tid, och vart företag under himmelen har sin stund.

קהלת 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַכֹּל זְמָן וְעֵת לְכָל־חֵפֶץ תַּחַת הַשָּׁמָיִם׃ ס

Ecclesiastes 3:1 New American Standard Bible (© 1995)
There is an appointed time for everything. And there is a time for every event under heaven--


Prædikeren 3:17 Jeg sagde ved mig selv: »Den retfærdige og den gudløse dømmer Gud; thi for hver en Ting og hver en Idræt har han fastsat en Tid.«
Prædikeren 8:6 Thi enhver Ting har sin Tid og sin Dom, men det er et tyngende Onde for Mennesket,