Prædikeren 2:25
<< Prædikeren 2:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi hvo kan spise eller drikke uden hans Vilje?

Norsk (1930)
for hvem kunde ete og hvem nyte mere enn jeg?

Svenska (1917)
»Vem kan äta, och vem kan njuta, mig förutan?»

קהלת 2:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי מִי יֹאכַל וּמִי יָחוּשׁ חוּץ מִמֶּנִּי׃

Ecclesiastes 2:25 New American Standard Bible (© 1995)
For who can eat and who can have enjoyment without Him?


Prædikeren 2:24 Intet er bedre for et Menneske end at spise og drikke og give sin Sjæl gode Dage ved sin Flid. Og det skønnede jeg, at ogsaa det kommer fra Guds Haand.
Prædikeren 2:26 Thi det Menneske, som er godt i hans Øjne, giver han Visdom, Kundskab og Glæde; men den, som synder, giver han Slid med at samle og ophobe for saa at give det til en, som er god i Guds Øjne. Ogsaa det er Tomhed og Jag efter Vind.