Prædikeren 10:15
<< Prædikeren 10:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Daarens Flid gør ham træt, thi end ikke til Bys ved han Vej.

Norsk (1930)
Dårens strev tretter ham, han som ikke engang vet veien til byen.

Svenska (1917)
Dårens möda bliver honom tung, ty icke ens till staden hittar han fram.

קהלת 10:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֲמַל הַכְּסִילִים תְּיַגְּעֶנּוּ אֲשֶׁר לֹא־יָדַע לָלֶכֶת אֶל־עִיר׃

Ecclesiastes 10:15 New American Standard Bible (© 1995)
The toil of a fool so wearies him that he does not even know how to go to a city.


Prædikeren 10:14 Taaben bruger mange Ord. Ej ved Mennesket, hvad der skal ske; hvad der efter hans Død skal ske, hvo siger ham det?
Prædikeren 10:16 Ve dig, du Land, hvis Konge er en Dreng og hvis Fyrster holder Gilde ved Gry.