5.Mosebog 4:17
<< 5.Mosebog 4:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
eller et Afbillede af et eller andet Dyr, der lever paa Jorden, eller et Afbillede af en eller anden vinget Fugl, der flyver under Himmelen,

Norsk (1930)
eller av noget firføtt dyr på jorden eller av nogen vinget fugl som flyver under himmelen,

Svenska (1917)
eller någon bild av något fyrfotadjur eller av någon bevingad fågel som flyger under himmelen,

דברים 4:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּבְנִית כָּל־בְּהֵמָה אֲשֶׁר בָּאָרֶץ תַּבְנִית כָּל־צִפֹּור כָּנָף אֲשֶׁר תָּעוּף בַּשָּׁמָיִם׃

Deuteronomy 4:17 New American Standard Bible (© 1995)
the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

Romerne 1:23 og omskiftede den uforkrænkelige Guds Herlighed med et Billede i Lighed med et forkrænkeligt Menneske og Fugle og firføddede og krybende Dyr.
5.Mosebog 4:18 eller et Afbillede af et eller andet Kryb, der kryber paa Jorden, eller et Afbillede af en eller anden Fisk i Vandet under Jorden;