5.Mosebog 33:15
<< 5.Mosebog 33:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
med det bedste fra de ældgamle Bjerge og det kosteligste fra de evige Høje,

Norsk (1930)
med det herligste fra de eldgamle fjell og det ypperste fra de evige hauger,

Svenska (1917)
med de uråldriga bergens yppersta skatter och de eviga höjdernas ädlaste frukt,

דברים 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמֵרֹאשׁ הַרְרֵי־קֶדֶם וּמִמֶּגֶד גִּבְעֹות עֹולָם׃

Deuteronomy 33:15 New American Standard Bible (© 1995)
"And with the best things of the ancient mountains, And with the choice things of the everlasting hills,


1.Mosebog 49:26 Din Faders Velsignelser overgaar de ældgamle Bjerges Velsignelser, de evige Højes Herlighed. Maatte de komme over Josefs Hoved, over Issen paa Fyrsten blandt Brødre!
5.Mosebog 33:14 med det kosteligste, Solen frembringer, med det kosteligste, Maaneskifterne fremkalder,
Habakkuk 3:6 Hans Fjed faar Jorden til at skælve, hans Blik faar Folk til at bæve. De ældgamle Bjerge brister, de evige Høje synker, ad evige Stier gaar han.