5.Mosebog 21:9
<< 5.Mosebog 21:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Du skal skaffe det uskyldige Blod bort fra dig. Det skal gaa dig vel, naar du gør, hvad der er ret i HERRENS Øjne.

Norsk (1930)
Således renser du dig for uskyldig blod; for du skal gjøre det som er rett i Herrens øine.

Svenska (1917)
Du skall skaffa bort ifrån dig skulden för det oskyldiga blodet, ty du skall göra vad rätt är i HERRENS ögon.

דברים 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַתָּה תְּבַעֵר הַדָּם הַנָּקִי מִקִּרְבֶּךָ כִּי־תַעֲשֶׂה הַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהוָה׃ ס

Deuteronomy 21:9 New American Standard Bible (© 1995)
"So you shall remove the guilt of innocent blood from your midst, when you do what is right in the eyes of the LORD.


5.Mosebog 19:13 Skaan ham ikke, men rens Israel for den uskyldiges Blod, at det maa gaa dig vel.
1.Kongebog 2:31 Men Kongen sagde til ham: »Saa gør, som han siger, hug ham ned og jord ham og fri mig og min Faders Hus for det uskyldige Blod, Joab har udgydt;