5.Mosebog 11:32
<< 5.Mosebog 11:32 >>
Dansk (1917 / 1931)
skal I omhyggeligt handle efter alle de Anordninger og Lovbud, jeg i Dag forelægger eder!

Norsk (1930)
Akt da vel på at I holder alle de bud og lover som jeg idag legger frem for eder!

Svenska (1917)
Hållen då alla de stadgar och rätter som jag i dag förelägger eder, och gören efter dem.

דברים 11:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּשְׁמַרְתֶּם לַעֲשֹׂות אֵת כָּל־הַחֻקִּים וְאֶת־הַמִּשְׁפָּטִים אֲשֶׁר אָנֹכִי נֹתֵן לִפְנֵיכֶם הַיֹּום׃

Deuteronomy 11:32 New American Standard Bible (© 1995)
and you shall be careful to do all the statutes and the judgments which I am setting before you today.


5.Mosebog 11:31 Thi I staar jo nu i Begreb med at overskride Jordan for at gaa ind og tage det Land i Besiddelse, som HERREN eders Gud vil give eder. Naar I da har taget det i Besiddelse og bosat eder der,
5.Mosebog 12:1 Dette er de Anordninger og Lovbud, I omhyggeligt skal handle efter i det Land, HERREN, dine Fædres Gud, giver dig i Eje, saa længe I lever paa Jorden.