Apostlenes Gerninger 27:32
<< Apostlenes Gerninger 27:32 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da kappede Stridsmændene Baadens Tove og lode den falde ned.

Norsk (1930)
Da kappet krigsfolket taugene på båten og lot den falle.

Svenska (1917)
Då höggo krigsmännen av de tåg som höllo skeppsbåten, och läto den fara.

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τότε ἀπέκοψαν οἱ στρατιῶται τὰ σχοινία τῆς σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν.

Acts 27:32 New American Standard Bible (© 1995)
Then the soldiers cut away the ropes of the ship's boat and let it fall away.


Johannes 2:15 Og han gjorde en Svøbe af Reb og drev dem alle ud af Helligdommen, baade Faarene og Okserne, og han spredte Vekselerernes Smaapenge og væltede Bordene.
Apostlenes G. 27:31 da sagde Paulus til Høvedsmanden og til Stridsmændene: »Dersom disse ikke blive i Skibet, kunne I ikke reddes.«
Apostlenes G. 27:33 Men indtil det vilde dages, formanede Paulus alle til at tage Næring til sig og sagde: »Det er i Dag den fjortende Dag, I have ventet og tilbragt uden at spise og intet taget til eder.