Apostlenes Gerninger 27:19
<< Apostlenes Gerninger 27:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og paa den tredje Dag udkastede de med egne Hænder Skibets Redskaber.

Norsk (1930)
og den tredje dag kastet vi med egne hender skibets redskap i sjøen.

Svenska (1917)
På tredje dagen kastade de med egna händer ut skeppsredskapen.

ΠΡΑΞΕΙΣ 27:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ τῃ τρίτῃ αὐτόχειρες τὴν σκευὴν τοῦ πλοίου ἔρριψαν.

Acts 27:19 New American Standard Bible (© 1995)
and on the third day they threw the ship's tackle overboard with their own hands.


Jonas 1:5 Sømændene blev rædde og raabte hver til sin Gud, og de kastede alle Sager i Skibet over Bord for at lette det. Men Jonas var gaaet ned i det underste Skibsrum og laa i dyb Søvn dernede.
Apostlenes G. 27:18 Og da vi maatte kæmpe haardt med Stormen, begyndte de næste Dag at kaste over Bord.
Apostlenes G. 27:20 Men da hverken Sol eller Stjerner lode sig se i flere Dage, og vi havde et Uvejr over os; som ikke var ringe, blev fra nu af alt Haab om Redning os betaget.