Apostlenes Gerninger 26:30
<< Apostlenes Gerninger 26:30 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da stod Kongen op og Landshøvdingen og Berenike og de, som sade hos dem.

Norsk (1930)
Da stod kongen op, og landshøvdingen og Berenike og de som satt der med dem,

Svenska (1917)
Därefter stod konungen upp, och med honom landshövdingen och Bernice och de som sutto där tillsammans med dem.

ΠΡΑΞΕΙΣ 26:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀνέστη τε ὁ βασιλεὺς καὶ ὁ ἡγεμὼν ἥ τε Βερνίκη καὶ οἱ συγκαθήμενοι αὐτοῖς,

Acts 26:30 New American Standard Bible (© 1995)
The king stood up and the governor and Bernice, and those who were sitting with them,


Apostlenes G. 25:23 Næste Dag altsaa, da Agrippa og Berenike kom med stor Pragt og gik ind i Forhørssalen tillige med Krigsøversterne og Byens ypperste Mænd, blev paa Festus's Befaling Paulus ført frem.
Apostlenes G. 26:31 Og da de gik bort, talte de med hverandre og sagde: »Denne Mand gør intet, som fortjener Død eller Lænker.«