Apostlenes Gerninger 16:31
<< Apostlenes Gerninger 16:31 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men de sagde: »Tro paa den Herre Jesus Kristus, saa skal du blive frelst, du og dit Hus.«

Norsk (1930)
De sa da: Tro på den Herre Jesus, sa skal du bli frelst, du og ditt hus!

Svenska (1917)
De svarade: »Tro på Herren Jesus, så bliver du med ditt hus frälst.»

ΠΡΑΞΕΙΣ 16:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ εἶπαν· πίστευσον ἐπὶ τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ σωθήσῃ σὺ καὶ ὁ οἶκος σου.

Acts 16:31 New American Standard Bible (© 1995)
They said, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."


Markus 16:16 Den, som tror og bliver døbt, skal blive frelst; men den, som ikke tror, skal blive fordømt.
Apostlenes G. 11:14 Han skal tale Ord til dig, ved hvilke du og hele dit Hus skal frelses.
Apostlenes G. 16:15 Men da hun og hendes Hus var blevet døbt, bad hun og sagde: «Dersom I agte mig for at være Herren tro, da kommer ind i mit Hus og bliver der!» Og hun nødte os.
Apostlenes G. 16:32 Og de talte Herrens Ord til ham og til alle dem, som vare i hans Hus.
Romerne 10:9 Thi dersom du med din Mund bekender Jesus som Herre og tror i dit Hjerte, at Gud oprejste ham fra de døde, da skal du blive frelst.