| Dansk (1917 / 1931)Jeg havde meget at skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med Blæk og Pen.Norsk (1930)
Jeg hadde meget å skrive til dig, men jeg vil ikke skrive til dig med blekk og penn; Svenska (1917)
Jag hade väl mycket annat att skriva till dig, men jag vill icke skriva till dig med bläck och penna. ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Πολλὰ εἶχον γράψαι σοι ἀλλ’ οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράφειν·
|  | 
Matthæus 1:19 Men da Josef, hendes Mand, var retfærdig og ikke vilde beskæmme hende offentligt, besluttede han hemmeligt at skille sig fra hende.
2.Johannes 1:12 Endskønt jeg havde meget at skrive til eder, har jeg ikke villet det med Papir og Blæk; men jeg haaber at komme til eder og tale mundtligt med eder, for at vor Glæde maa være fuldkommen.
|
| |
|
