2.Thessaloniker 2:6
<< 2.Thessaloniker 2:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og nu vide I, hvad der holder ham tilbage, indtil han aabenbares i sin Tid.

Norsk (1930)
Og nu vet I hvad som holder igjen? så han først skal åpenbares i sin tid.

Svenska (1917)
Och I veten vad det är som nu håller honom tillbaka, så att han först när hans tid är inne kan träda fram.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 2:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ νῦν τὸ κατέχον οἴδατε εἰς τὸ ἀποκαλυφθῆναι αὐτὸν ἐν τῷ αὐτοῦ καιρῷ.

2 Thessalonians 2:6 New American Standard Bible (© 1995)
And you know what restrains him now, so that in his time he will be revealed.


Romerne 1:18 Thi Guds Vrede aabenbares fra Himmelen over al Ugudelighed og Uretfærdighed hos Mennesker, som holde Sandheden nede ved Uretfærdighed;
2.Thessaloniker 2:7 Thi Lovløshedens Hemmelighed virker allerede, kun at den, som nu holder tilbage, først maa komme af Vejen,