| Dansk (1917 / 1931)Thi saa siger HERREN: I skal hverken mærke til Blæst eller Regn, men alligevel skal Dalen her fyldes med Vand, saa at I, eders Hær og eders Dyr kan drikke!Norsk (1930) For sa sier Herren: I skal ikke se vind og ikke se regn, men allikevel skal denne dal fylles med vann, så I får drikke, både I selv og eders buskap og eders kløvdyr. Svenska (1917) Ty så säger HERREN: I skolen icke märka någon vind, ej heller se något regn, men likväl skall denna dal bliva full med vatten, så att både I själva skolen hava att dricka och eder boskap och edra övriga djur.
|  | 
2.Kongebog 3:16 Derpaa sagde han: »Saa siger HERREN: Grav Grøft ved Grøft i Dalen her! Salmerne 107:35 Ørken gør han til Vanddrag, det tørre Land til Kilder;
|
| |
|