2.Korinther 4:12
<< 2.Korinther 4:12 >>
Dansk (1917 / 1931)
Saaledes er Døden virksom i os, men Livet i eder!

Norsk (1930)
Således er da døden virksom i oss, men livet i eder.

Svenska (1917)
Så utför nu döden sitt verk i oss, men i eder verkar livet.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 4:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὥστε ὁ θάνατος ἐν ἡμῖν ἐνεργεῖται, ἡ δὲ ζωὴ ἐν ὑμῖν.

2 Corinthians 4:12 New American Standard Bible (© 1995)
So death works in us, but life in you.

2.Korinther 4:11 Thi altid overgives vi, som leve, til Død for Jesu Skyld, for at ogsaa Jesu Liv maa aabenbares i vort dødelige Kød.
2.Korinther 4:13 Men efterdi vi have den samme Troens Aand, som der er skrevet: »Jeg troede, derfor talte jeg,« saa tro ogsaa vi, og derfor tale vi ogsaa,