2.Krønikebog 8:4
<< 2.Krønikebog 8:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Han befæstede ogsaa Tadmor i Ørkenen og alle de Forraadsbyer, han byggede i Hamat;

Norsk (1930)
Han bygget også op Tadmor i ørkenen og alle de oplagsbyer han har bygget i Hamat.

Svenska (1917)
Och han byggde upp Tadmor i öknen och alla de förrådsstäder som i Hamat äro byggda av honom.

דברי הימים ב 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּבֶן אֶת־תַּדְמֹר בַּמִּדְבָּר וְאֵת כָּל־עָרֵי הַמִּסְכְּנֹות אֲשֶׁר בָּנָה בַּחֲמָת׃

2 Chronicles 8:4 New American Standard Bible (© 1995)
He built Tadmor in the wilderness and all the storage cities which he had built in Hamath.


2.Mosebog 1:11 Saa satte man Fogeder over dem til at plage dem med Trællearbejde, og de maatte bygge Forraadsbyer for Farao: Pitom og Ra'amses.
2.Samuel 8:9 Men da Kong To'i af Hamat hørte, at David havde slaaet hele Hadad'ezers Stridsmagt,
2.Krønikebog 8:3 drog Salomo til Hamat-Zoba og indtog det.
2.Krønikebog 8:5 ligeledes genopbyggede han Øvre— og Nedre-Bet-Horon, saa de blev Fæstninger med Mure, Porte og Portslaaer,