2.Krønikebog 5:4
<< 2.Krønikebog 5:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og alle Israels Ældste kom, og Leviterne har Arken.

Norsk (1930)
Da nu alle Israels eldste var kommet, løftet levittene arken op.

Svenska (1917)
När då alla de äldste i Israel hade kommit tillstädes, lyfte leviterna upp arken.

דברי הימים ב 5:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֹאוּ כֹּל זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּשְׂאוּ הַלְוִיִּם אֶת־הָאָרֹון׃

2 Chronicles 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
Then all the elders of Israel came, and the Levites took up the ark.


Josva 3:6 Og Josua sagde til Præsterne: »Løft Pagtens Ark op og drag over foran Folket!« Saa løftede de Pagtens Ark op og gik foran Folket.
2.Krønikebog 5:5 Og de bragte Arken op tillige med Aabenbaringsteltet og alle de hellige Ting, der var i Teltet; Præsterne og Leviterne bragte dem op:
2.Krønikebog 5:7 Saa førte Præsterne HERRENS Pagts Ark ind paa dens Plads i Templets Inderhal, det Allerhelligste, og stillede den under Kerubernes Vinger;