2.Krønikebog 35:17
<< 2.Krønikebog 35:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
og Israeliterne, som var til Stede, fejrede dengang Paasken og de usyrede Brøds Højtid i syv Dage.

Norsk (1930)
De av Israels barn som var til stede, holdt dengang påske og de usyrede brøds høitid i syv dager.

Svenska (1917)
De israeliter som voro där tillstädes höllo nu påskhögtid och firade det osyrade brödets högtid i sju dagar.

דברי הימים ב 35:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲשׂוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל הַנִּמְצְאִים אֶת־הַפֶּסַח בָּעֵת הַהִיא וְאֶת־חַג הַמַּצֹּות שִׁבְעַת יָמִים׃

2 Chronicles 35:17 New American Standard Bible (© 1995)
Thus the sons of Israel who were present celebrated the Passover at that time, and the Feast of Unleavened Bread seven days.


2.Mosebog 12:1 Derpaa talede HERREN til Moses og Aron i Ægypten og sagde:
2.Krønikebog 30:21 Saa fejrede de Israeliter, der var til Stede i Jerusalem, de usyrede Brøds Højtid med stor Glæde i syv Dage; og Leviterne og Præsterne sang af alle Kræfter dagligt Lovsange for HERREN.
2.Krønikebog 35:16 Saaledes ordnedes hele HERRENS Tjeneste den Dag, idet man fejrede Paasken og bragte Brændofre paa HERRENS Alter efter Kong Josias's Bud;