2.Krønikebog 29:20
<< 2.Krønikebog 29:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Næste Morgen tidlig samlede Kong Ezekias Byens Øverster og gik op til HERRENS Hus.

Norsk (1930)
Tidlig den næste morgen samlet kong Esekias byens høvdinger og gikk op til Herrens hus.

Svenska (1917)
Då lät konung Hiskia bittida om morgonen församla de överste i staden och gick upp i HERRENS hus.

דברי הימים ב 29:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּשְׁכֵּם יְחִזְקִיָּהוּ הַמֶּלֶךְ וַיֶּאֱסֹף אֵת שָׂרֵי הָעִיר וַיַּעַל בֵּית יְהוָה׃

2 Chronicles 29:20 New American Standard Bible (© 1995)
Then King Hezekiah arose early and assembled the princes of the city and went up to the house of the LORD.


2.Krønikebog 29:19 og alle de Kar, som Kong Akaz i sin Troløshed vanhelligede, da han var Konge, dem har vi bragt paa Plads og helliget; se, de staar nu foran HERRENS Alter!«
2.Krønikebog 29:21 Derpaa bragte man syv Tyre, syv Vædre, syv Lam og syv Gedebukke til Syndoffer for Riget, Helligdommen og Juda; og han bød Arons Sønner Præsterne ofre dem paa HERRENS Alter.