2.Krønikebog 11:8
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Gat, Maresja, Zif,

Norsk (1930)
og Gat og Maresa og Sif

Svenska (1917)
Gat, Maresa, Sif,

King James Bible
And Gath, and Mareshah, and Ziph,

English Revised Version
and Gath, and Mareshah, and Ziph,
Bibel Viden Treasury

Gath

1.Krønikebog 18:1
Nogen Tid efter slog David Filisterne og undertvang dem, og han fratog Filisterne Gat med Smaabyer.

Mareshah

Josva 15:44
Ke'ila, Akzib og Maresja; tilsammen ni Byer med Landsbyer.

Ziph

Josva 15:24
Zif, Telam, Bealot,

1.Samuel 23:14,19
Nu opholdt David sig i Ørkenen paa Klippehøjderne og i Bjergene i Zifs Ørken. Og Saul efterstræbte ham hele Tiden, men Gud gav ham ikke i hans Haand.…

Salmerne 54:1
Til Sangmesteren. Med Strengespil. En Maskil af David, (2) da Zifiterne kom og sagde til Saul: »David har skjult sig hos os.« (3) Frels mig, o Gud, ved dit Navn og skaf mig min Ret ved din Vælde,

Links
2.Krønikebog 11:8 Interlinear2.Krønikebog 11:8 Flersprogede2 Crónicas 11:8 Spansk2 Chroniques 11:8 Franske2 Chronik 11:8 Tysk2.Krønikebog 11:8 Kinesisk2 Chronicles 11:8 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
2.Krønikebog 11
7Bet-Zur, Soko, Adullam, 8Gat, Maresja, Zif, 9Adorajim, Lakisj, Azeka,…
Krydshenvisninger
1.Samuel 23:14
Nu opholdt David sig i Ørkenen paa Klippehøjderne og i Bjergene i Zifs Ørken. Og Saul efterstræbte ham hele Tiden, men Gud gav ham ikke i hans Haand.

2.Krønikebog 11:7
Bet-Zur, Soko, Adullam,

2.Krønikebog 11:9
Adorajim, Lakisj, Azeka,

2.Krønikebog 14:9
Men Kusjiten Zera drog ud imod dem med en Hær paa 1 000 000 Mand og 300 Stridsvogne. Da han havde naaet Maresja,

2.Krønikebog 11:7
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden