| Dansk (1917 / 1931)En gammel Mand maa du ikke skælde paa, men forman ham som en Fader, unge Mænd som Brødre,Norsk (1930)
Tal ikke hårdt til en gammel mann, men forman ham som en far, unge menn som brødre, Svenska (1917)
En äldre man må du icke tillrättavisa med hårda ord; du bör tala till honom såsom till en fader. Till yngre män må du tala såsom till bröder, ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Πρεσβυτέρῳ μὴ ἐπιπλήξῃς ἀλλὰ παρακάλει ὡς πατέρα νεωτέρους ὡς ἀδελφούς,
|  | 
3.Mosebog 19:32 Du skal rejse dig for de graa Haar og ære Oldingen, og du skal frygte din Gud. Jeg er HERREN!
1.Timotheus 5:2 gamle Kvinder som Mødre, unge som Søstre, i al Renhed.
Titus 2:2 at gamle Mænd skulle være ædruelige, ærbare, sindige, sunde i Troen, i Kærligheden, i Udholdenheden;
Titus 2:6 Forman ligeledes de unge Mænd til at være sindige,
1.Peter 5:5 Ligesaa, I unge! underordner eder under de ældre; og ifører eder alle Ydmyghed imod hverandre; thi »Gud staar de hoffærdige imod, men de ydmyge giver han Naade.«
|
| |
|
