| Dansk (1917 / 1931)Den store Forgaard var hele Vejen rundt omgivet af tre Lag tilhugne Sten og et Lag Cederbjælker, ligeledes HERRENS Hus's Forgaard, den indre, og Forgaarden om Paladsets Forhal.Norsk (1930) Rundt omkring den store gård var det tre lag huggen sten og ett lag sederbjelker, likesom det var med den indre forgård til Herrens hus og med husets forhall. Svenska (1917) Och den stora förgårdsmuren där runt omkring var uppförd av tre varv huggna stenar och ett varv huggna bjälkar av cederträ. Så var det ock med den inre förgårdsmuren till HERRENS hus, så jämväl med husets förhus.
|  | 
1.Kongebog 6:36 Ligeledes indrettede han den indre Forgaard ved at bygge tre Lag Kvadersten og et Lag Cederbjælker. 1.Kongebog 7:6 Fremdeles opførte han Søjlehallen, halvtredsindstyve Alen lang og tredive Alen bred, med en Hal, Søjler og Trappe foran. 1.Kongebog 7:11 Ovenpaa lagdes kostbare Sten, tilhugget efter Maal, og Cederbjælker. 2.Kongebog 21:5 Og han byggede Altre for hele Himmelens Hær i begge HERRENS Hus's Forgaarde.
|
| |
|