| Dansk (1917 / 1931)Paa sit Palads byggede Salomo i tretten Aar; saa fik han hele sit Palads færdigt.Norsk (1930)
På sitt eget hus bygget Salomo i tretten år før han blev ferdig med hele huset. Svenska (1917)
Men på sitt eget hus byggde Salomo i tretton år, innan han fick hela sitt hus färdigt.
|  | 
1.Kongebog 3:1 Da nu Salomo havde faaet Kongedømmet sikkert i hænde besvogrede han sig med Farao, Ægypterkongen, idet han ægtede Faraos Datter; og han førte hende ind i Davidsbyen, til han fik sit eget Hus, HERRENS Hus og Muren om Jerusalem bygget færdig.
1.Kongebog 6:38 og i det ellevte Aar i Bul Maaned, det er den ottende Maaned, fuldførtes Templet i alle dets Dele og Stykker; han byggede paa det i syv Aar.
1.Kongebog 9:1 Men da Salomo var færdig med at opføre HERRENS Hus og Kongens Palads og alt, hvad han havde faaet Lyst til og sat sig for at udføre,
1.Kongebog 9:10 Da de tyve Aar var omme, i hvilke Salomo havde bygget paa de to Bygninger, HERRENS Hus og Kongens Palads —
2.Krønikebog 8:1 Da de tyve Aar var omme, i hvilke Salomo havde bygget paa HERRENS Hus og sit Palads —
Prædikeren 2:4 Jeg fuldbyrdede store Værker, byggede mig Huse, plantede mig Vingaarde,
|
| |
|
