1.Kongebog 20:24
<< 1.Kongebog 20:24 >>
Dansk (1917 / 1931)
Saaledes skal du gøre: Afsæt alle Kongerne, sæt Statholdere i deres Sted

Norsk (1930)
Gjør nu således: Avsett kongene, hver fra sin plass, og sett stattholdere i deres sted!

Svenska (1917)
Och vidare måste du göra så: avsätt var och en av konungarna från hans plats, och insätt ståthållare i deras ställe.

מלכים א 20:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַדָּבָר הַזֶּה עֲשֵׂה הָסֵר הַמְּלָכִים אִישׁ מִמְּקֹמֹו וְשִׂים פַּחֹות תַּחְתֵּיהֶם׃

1 Kings 20:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Do this thing: remove the kings, each from his place, and put captains in their place,


1.Kongebog 20:23 Men Aramæerkongens Folk sagde til ham: »Deres Gud er en Bjerggud, derfor blev de os for stærke; men lad os se, om vi ikke kan blive de stærkeste, naar vi angriber dem paa Slettelandet!
1.Kongebog 20:25 og stil lige saa stor en Hær paa Benene som den, du mistede, og lige saa mange Heste og Vogne som før! Naar vi saa kæmper med dem paa Slettelandet, sandelig, om vi ikke bliver de stærkeste!« Og han fulgte deres Raad og handlede derefter.