1.Kongebog 18:16
<< 1.Kongebog 18:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
Obadja gik da Akab i Møde og meldte ham det, og Akab gik Elias i Møde.

Norsk (1930)
Så gikk Obadja Akab i møte og sa det til ham; og Akab gikk Elias i møte.

Svenska (1917)
Då gick Obadja Ahab till mötes och förkunnade detta för honom; och Ahab begav sig åstad för att möta Elia.

מלכים א 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ עֹבַדְיָהוּ לִקְרַאת אַחְאָב וַיַּגֶּד־לֹו וַיֵּלֶךְ אַחְאָב לִקְרַאת אֵלִיָּהוּ׃

1 Kings 18:16 New American Standard Bible (© 1995)
So Obadiah went to meet Ahab and told him; and Ahab went to meet Elijah.


1.Kongebog 18:15 Da sagde Elias: »Saa sandt Hærskarers HERRE lever, han, for hvis Aasyn jeg staar, i Dag vil jeg træde frem for ham.«
1.Kongebog 18:17 Da Akab fik Øje paa Elias, sagde han til ham: »Er det dig, du, som bringer Ulykke over Israel!«