1.Kongebog 15:9
<< 1.Kongebog 15:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
I Kong Jeroboam af Israels tyvende Regeringsaar blev Asa Konge over Juda,

Norsk (1930)
I Jeroboams, Israels konges tyvende år blev Asa konge over Juda.

Svenska (1917)
I Jerobeams, Israels konungs, tjugonde regeringsår blev Asa konung över Juda.

מלכים א 15:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבִשְׁנַת עֶשְׂרִים לְיָרָבְעָם מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל מָלַךְ אָסָא מֶלֶךְ יְהוּדָה׃

1 Kings 15:9 New American Standard Bible (© 1995)
So in the twentieth year of Jeroboam the king of Israel, Asa began to reign as king of Judah.


1.Kongebog 15:8 Saa lagde Abija sig til Hvile hos sine Fædre, og man jordede ham i Davidsbyen; og hans Søn Asa blev Konge i hans Sted.
1.Kongebog 15:10 og han herskede een og fyrretyve Aar i Jerusalem. Hans Moder hed Ma'aka og var en Datter af Absalom.