1.Kongebog 14:30
<< 1.Kongebog 14:30 >>
Dansk (1917 / 1931)
Rehabeam og Jeroboam laa i Krig med hinanden hele Tiden.

Norsk (1930)
Mellem Rehabeam og Jeroboam var det krig hele tiden.

Svenska (1917)
Men Rehabeam och Jerobeam lågo i krig med varandra, så länge de levde.

מלכים א 14:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִלְחָמָה הָיְתָה בֵין־רְחַבְעָם וּבֵין יָרָבְעָם כָּל־הַיָּמִים׃

1 Kings 14:30 New American Standard Bible (© 1995)
There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.


2.Samuel 3:1 Krigen imellem Sauls og Davids Huse trak i Langdrag; men David blev stærkere og stærkere, Sauls Hus svagere og svagere.
1.Kongebog 12:21 Da Rehabeam var kommet til Jerusalem, samlede han hele Judas Hus og Benjamins Stamme, 180 000 udsøgte Folk, øvede Krigere, til at føre Krig med Israels Hus og vinde Riget tilbage til Rehabeam, Salomos Søn.
1.Kongebog 14:19 Hvad der ellers er at fortælle om Jeroboam, hvorledes han førte Krig, og hvorledes han herskede staar jo optegnet i Israels Kongers Krønike.
1.Kongebog 15:6 (Rehabeam laa i Krig med Jeroboam, saa længe han levede).