1.Kongebog 13:20
<< 1.Kongebog 13:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men medens de sad til Bords, kom HERRENS Ord til Profeten, der havde faaet ham tilbage,

Norsk (1930)
Men mens de satt til bords, kom Herrens ord til den profet som hadde fått ham med sig tilbake,

Svenska (1917)
Men under det att de sutto till bords, kom HERRENS ord till profeten som hade fört honom tillbaka.

מלכים א 13:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי הֵם יֹשְׁבִים אֶל־הַשֻּׁלְחָן פ וַיְהִי דְּבַר־יְהוָה אֶל־הַנָּבִיא אֲשֶׁר הֱשִׁיבֹו׃

1 Kings 13:20 New American Standard Bible (© 1995)
Now it came about, as they were sitting down at the table, that the word of the LORD came to the prophet who had brought him back;


1.Kongebog 13:19 Saa vendte han tilbage med ham og spiste og drak i hans Hus.
1.Kongebog 13:21 og han raabte til den Guds Mand, der var kommet fra Juda: »Saa siger HERREN: Fordi du har været genstridig mod HERRENS Ord og ikke holdt det Bud, HERREN din Gud paalagde dig,