1.Kongebog 12:17
<< 1.Kongebog 12:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men over de Israeliter, der boede i Judas Byer, blev Rehabeam Konge.

Norsk (1930)
Bare over de Israels barn som bodde i Judas byer, blev Rehabeam konge.

Svenska (1917)
Allenast över de israeliter som bodde i Juda städer förblev Rehabeam konung.

מלכים א 12:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל הַיֹּשְׁבִים בְּעָרֵי יְהוּדָה וַיִּמְלֹךְ עֲלֵיהֶם רְחַבְעָם׃ פ

1 Kings 12:17 New American Standard Bible (© 1995)
But as for the sons of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.


1.Kongebog 11:13 Kun vil jeg ikke rive hele Riget fra ham, men give din Søn en Stamme deraf for min Tjener Davids Skyld og for Jerusalems Skyld, den By, jeg udvalgte.«
1.Kongebog 11:35 Men jeg vil tage Riget fra hans Søn og give dig det, de ti Stammer;
1.Kongebog 11:36 og hans Søn vil jeg give en Stamme, for at min Tjener David altid kan have en Lampe for mit Aasyn i Jerusalem, den By, jeg udvalgte for der at stedfæste mit Navn.
1.Kongebog 12:23 »Sig til Judas Konge Rehabeam, Salomos Søn, og til hele Judas og Benjamins Hus og det øvrige Folk: