1.Kongebog 1:22
<< 1.Kongebog 1:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
Medens hun endnu talte med Kongen, kom Profeten Natan,

Norsk (1930)
Mens hun ennu talte med kongen, kom profeten Natan.

Svenska (1917)
Medan hon ännu höll på att tala med konungen, kom profeten Natan.

מלכים א 1:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהִנֵּה עֹודֶנָּה מְדַבֶּרֶת עִם־הַמֶּלֶךְ וְנָתָן הַנָּבִיא בָּא׃

1 Kings 1:22 New American Standard Bible (© 1995)
Behold, while she was still speaking with the king, Nathan the prophet came in.


2.Samuel 7:2 sagde han til Profeten Natan: »Se, jeg har et Cedertræshus at bo i, men Guds Ark har Plads i et Telt!«
1.Kongebog 1:21 Ellers gælder det mit og min Søn Salomos Liv, naar min Herre Kongen har lagt sig til Hvile hos sine Fædre!«
1.Kongebog 1:23 og det blev meldt Kongen: »Profeten Natan er her!« Saa traadte han frem for Kongen og kastede sig paa sit Ansigt til Jorden for ham.