| Dansk (1917 / 1931)Men se, nu har Adonija opkastet sig til Konge uden dit Vidende, Herre Konge!Norsk (1930)
Men se, nu er Adonja blitt konge, og du, herre konge, vet ikke noget om det. Svenska (1917)
Men se, nu har Adonia blivit konung, fastän du, min herre konung, ännu icke har fått veta det.
|  | 
1.Kongebog 1:17 Hun svarede: »Herre, du har jo tilsvoret din Trælkvinde ved HERREN din Gud: Din Søn Salomo skal være Konge efter mig og sidde paa min Trone!
1.Kongebog 1:19 Han har ladet slagte Hornkvæg, Fedekvæg og Smaakvæg i Mængde og indbudt alle Kongesønnerne, Præsten Ebjatar og Hærføreren Joab, men din Træl Salomo har han ikke indbudt.
|
| |
|
