1.Korinther 16:22
<< 1.Korinther 16:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dersom nogen ikke elsker Herren, han være en Forbandelse! Maran Atha.

Norsk (1930)
Om nogen ikke elsker Herren, han være forbannet! Maran ata.

Svenska (1917)
Om någon icke har Herren kär, så vare han förbannad. Marana, ta!

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον, ἤτω ἀνάθεμα. μαράνα θά.

1 Corinthians 16:22 New American Standard Bible (© 1995)
If anyone does not love the Lord, he is to be accursed. Maranatha.


Romerne 9:3 Thi jeg kunde ønske selv at være bandlyst fra Kristus til Bedste for mine Brødre, mine Frænder efter Kødet,
Filipperne 4:5 Eders milde Sind vorde kendt af alle Mennesker! Herren er nær!
Aabenbaring 22:20 Han, som vidner disse Ting, siger: Ja, jeg kommer snart! — Amen. Kom, Herre Jesus!