1.Korinther 14:40
<< 1.Korinther 14:40 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men alt ske sømmeligt og med Orden!

Norsk (1930)
men la alt skje sømmelig og med orden!

Svenska (1917)
Men låten allt tillgå på höviskt sätt och med ordning.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντα δὲ εὐσχημόνως καὶ κατὰ τάξιν γινέσθω.

1 Corinthians 14:40 New American Standard Bible (© 1995)
But all things must be done properly and in an orderly manner.

1.Korinther 14:33 Thi Gud er ikke Forvirringens, men Fredens Gud. Ligesom i alle de helliges Menigheder
Kolossenserne 2:5 Thi om jeg ogsaa i Kødet er fraværende, saa er jeg dog i Aanden hos eder og glæder mig ved at se eders Orden og Fastheden i eders Tro paa Kristus.