1.Korinther 11:12 Thi ligesom Kvinden er af Manden, saaledes er ogsaa Manden ved Kvinden; men alt sammen er det af Gud.

1.Korinther 11:12

<< 1.Korinther 11:12 >>

Dansk (1917 / 1931)
Thi ligesom Kvinden er af Manden, saaledes er ogsaa Manden ved Kvinden; men alt sammen er det af Gud.

Norsk (1930)
for likesom kvinnen er av mannen, så er også mannen ved kvinnen, og alt er av Gud.

Svenska (1917)
Ty såsom kvinnan är av mannen, så är ock mannen genom kvinnan; men alltsammans är av Gud. --

ὥσπερ γὰρ ὴ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρὸς, οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναῖκος· τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ.

1 Corinthians 11:12 New American Standard Bible (© 1995)
For as the woman originates from the man, so also the man has his birth through the woman; and all things originate from God.

Romerne 11:36 Thi af ham og ved ham og til ham ere alle Ting; ham være Ære i Evighed! Amen.

1.Korinther 11:11 Dog er hverken Kvinde uden Mand eller Mand uden Kvinde i Herren.

2.Korinther 5:18 Men alt dette er fra Gud, som forligte os med sig selv ved Kristus og gav os Forligelsens Tjeneste,