| Dansk (1917 / 1931)Dersom jeg nyder det med Taksigelse, hvorfor hører jeg da ilde for det, som jeg takker for?Norsk (1930)
Dersom jeg nyter det med takk, hvorfor skal jeg da spottes for det som jeg takker for? Svenska (1917)
Om jag äter därav med tacksägelse, varför skulle jag då bliva smädad för det som jag tackar Gud för? ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ ἐγὼ χάριτι μετέχω, τί βλασφημοῦμαι ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εὐχαριστῶ;
|  | 
Romerne 14:6 Den, som lægger Vægt paa Dagen, han gør det for Herren. Og den, som spiser, gør det for Herren, thi han takker Gud; og den, som ikke spiser, gør det for Herren og takker Gud.
Romerne 14:16 Lader derfor ikke eders Gode blive bespottet!
1.Korinther 9:1 Er jeg ikke fri? er jeg ikke Apostel? har jeg ikke set Jesus, vor Herre? er I ikke min Gerning i Herren?
1.Timotheus 4:3 som byde, at man ikke maa gifte sig, og at man skal afholde sig fra Spiser, hvilke Gud har skabt til at nydes med Taksigelse af dem, som tro og have erkendt Sandheden.
1.Timotheus 4:4 Thi al Guds Skabning er god, og intet er at forkaste, naar det tages med Taksigelse;
|
| |
|
