1.Krønikebog 6:80
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
af Gads Stamme Ramot i Gilead med Græsmarker, Mahanajim med Græsmarker,

Norsk (1930)
og av Gads stamme Ramot-Gilead med tilhørende jorder og Mahana'im med jorder

Svenska (1917)
och ur Gads stam Ramot i Gilead med dess utmarker, Mahanaim med dess utmarker,

King James Bible
And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,

English Revised Version
and out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,
Bibel Viden Treasury

Ramoth.

1.Krønikebog 6:73
Jarmut med Græsmarker og En-Gannim med Græsmarker;

Josva 21:38,39
og af Gads Stamme Ramot i Gilead, en af Tilflugtsbyerne for Manddrabere, med omliggende Græsmarker, Mahanajim med omliggende Græsmarker,…

1.Kongebog 22:3-28
Da sagde Israels Konge til sine Folk: »I ved jo, at Ramot i Gilead hører os til, og dog rører vi os ikke for at tage det fra Arams Konge!«…

2.Kongebog 9:1
Profeten Elisa kaldte en af Profetsønnerne til sig og sagde til ham: »Omgjord dine Lænder, tag denne Flaske Olie med og drag til Ramot i Gilead.

Mahanaim.

1.Mosebog 32:2
og da Jakob saa dem, sagde han: »Her er Guds Lejr!« derfor kaldte han Stedet Mahanajim.

Josva 21:38
og af Gads Stamme Ramot i Gilead, en af Tilflugtsbyerne for Manddrabere, med omliggende Græsmarker, Mahanajim med omliggende Græsmarker,

2.Samuel 17:24,27
David havde naaet Mahanajim, da Absalom tillige med alle Israels Mænd gik over Jordan.…

2.Samuel 19:32
Barzillaj var en Olding paa firsindstyve Aar; det var ham, som havde sørget for Kongens Underhold, medens han var i Mahanajim, thi han var en meget velstaaende Mand.

Links
1.Krønikebog 6:80 Interlinear1.Krønikebog 6:80 Flersprogede1 Crónicas 6:80 Spansk1 Chroniques 6:80 Franske1 Chronik 6:80 Tysk1.Krønikebog 6:80 Kinesisk1 Chronicles 6:80 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
1.Krønikebog 6
79Kedemot med Græsmarker og Mefa'at med Græsmarker; 80af Gads Stamme Ramot i Gilead med Græsmarker, Mahanajim med Græsmarker, 81Hesjbon med Græsmarker og Ja'zer med Græsmarker.
Krydshenvisninger
1.Krønikebog 6:79
Kedemot med Græsmarker og Mefa'at med Græsmarker;

1.Krønikebog 6:81
Hesjbon med Græsmarker og Ja'zer med Græsmarker.

1.Krønikebog 6:79
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden