1.Krønikebog 21:30
<< 1.Krønikebog 21:30 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men David kunde ikke gaa hen og søge Gud foran Alteret, thi han var rædselsslagen over HERRENS Engels Sværd.

Norsk (1930)
men David torde ikke gå ditt for å søke Gud; så forferdet var han for Herrens engels sverd.

Svenska (1917)
Dock vågade David icke komma inför Guds ansikte för att söka honom; så förskräckt var han för HERRENS ängels svärd.

דברי הימים א 21:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא־יָכֹל דָּוִיד לָלֶכֶת לְפָנָיו לִדְרֹשׁ אֱלֹהִים כִּי נִבְעַת מִפְּנֵי חֶרֶב מַלְאַךְ יְהוָה׃ ס

1 Chronicles 21:30 New American Standard Bible (© 1995)
But David could not go before it to inquire of God, for he was terrified by the sword of the angel of the LORD.

1.Krønikebog 21:29 men HERRENS Bolig, som Moses havde rejst i Ørkenen, og Brændofferalteret stod paa den Tid paa Offerhøjen i Gibeon.
1.Krønikebog 22:1 Da sagde David: »Her skal Gud HERRENS Hus staa, her skal Israels Brændofferalter staa!«