Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Sja'af, Madmannas Fader, avlede Sjeva, Makbenas Fader og Gibeas Fader. Kalebs Datter var Aksa. Norsk (1930) hun fødte også Sa'af, far til Madmanna, og Seva, far til Makbena og Gibea; og Kalebs datter var Aksa. Svenska (1917) Hon födde ock Saaf, Madmannas fader, Seva, Makbenas fader och Gibeas fader. Och Kalebs dotter var Aksa. King James Bible She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsah. English Revised Version She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena, and the father of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah. Bibel Viden Treasury the father of Madmannah. 1.Krønikebog 2:42 Madmannah was a city situated in the southern part of Judah, and towards Gaza, according to Eusebius. Josva 15:31 Esajas 10:31 Madmenah. Josva 15:57 2.Samuel 21:6 Gibeah. Links 1.Krønikebog 2:49 Interlinear • 1.Krønikebog 2:49 Flersprogede • 1 Crónicas 2:49 Spansk • 1 Chroniques 2:49 Franske • 1 Chronik 2:49 Tysk • 1.Krønikebog 2:49 Kinesisk • 1 Chronicles 2:49 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Krønikebog 2 …48Kalebs Medhustru Ma'aka fødte Sjeber og Tirhana. 49Sja'af, Madmannas Fader, avlede Sjeva, Makbenas Fader og Gibeas Fader. Kalebs Datter var Aksa. 50Det var Kalebs Efterkommere. Hurs, Efratas førstefødtes, Sønner: Sjobal, Kirjat-Jearims Fader,… Krydshenvisninger Josva 15:16 Da sagde Kaleb: »Den, som slaar Kirjat-Sefer og indtager det, giver jeg min Datter Aksa til Hustru!« 1.Krønikebog 2:48 Kalebs Medhustru Ma'aka fødte Sjeber og Tirhana. 1.Krønikebog 2:50 Det var Kalebs Efterkommere. Hurs, Efratas førstefødtes, Sønner: Sjobal, Kirjat-Jearims Fader, |
    |