1.Krønikebog 19:11
<< 1.Krønikebog 19:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
medens han overlod Resten af Mandskabet til sin Broder Absjaj, og de tog Stilling over for Ammoniterne.

Norsk (1930)
Men resten av folket overgav han til sin bror Absai, og de stilte sig i fylking mot Ammons barn.

Svenska (1917)
Men det övriga folket överlämnade han åt sin broder Absai, och dessa fingo ställa upp sig mot Ammons barn.

דברי הימים א 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֵת יֶתֶר הָעָם נָתַן בְּיַד אַבְשַׁי אָחִיו וַיַּעַרְכוּ לִקְרַאת בְּנֵי עַמֹּון׃

1 Chronicles 19:11 New American Standard Bible (© 1995)
But the remainder of the people he placed in the hand of Abshai his brother; and they arrayed themselves against the sons of Ammon.


1.Krønikebog 19:10 Da Joab saa, at Angreb truede ham baade forfra og bagfra, gjorde han et Udvalg blandt alt Israels udsøgte Mandskab og tog Stilling over for Aramæerne,
1.Krønikebog 19:12 Og han sagde: »Hvis Aramæerne bliver mig for stærke, skal du ile mig til Hjælp; men bliver Ammoniterne dig for stærke, skal jeg hjælpe dig.