1.Krønikebog 18:14
<< 1.Krønikebog 18:14 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og David var Konge over hele Israel, og han øvede Ret og Retfærdighed mod hele sit Folk.

Norsk (1930)
Så regjerte nu David over hele Israel, og han gjorde rett og rettferdighet mot hele sitt folk.

Svenska (1917)
David regerade nu över hela Israel; och han skipade lag och rätt åt allt sitt folk.

דברי הימים א 18:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּמְלֹךְ דָּוִיד עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵל וַיְהִי עֹשֶׂה מִשְׁפָּט וּצְדָקָה לְכָל־עַמֹּו׃

1 Chronicles 18:14 New American Standard Bible (© 1995)
So David reigned over all Israel; and he administered justice and righteousness for all his people.


1.Krønikebog 18:13 derpaa indsatte han Fogeder i Edom, og alle Edomiterne blev Davids Undersaatter. Saaledes gav HERREN David Sejr, overalt hvor han drog frem.
1.Krønikebog 18:15 Joab, Zerujas Søn, var sat over Hæren; Josjafat, Ahiluds Søn, var Kansler;
1.Krønikebog 29:26 David, Isajs Søn, havde hersket over hele Israel.