1.Krønikebog 16:6
<< 1.Krønikebog 16:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
og Præsterne Benaja og Jahaziel stadig blæste i Trompeterne foran Guds Pagts Ark.

Norsk (1930)
og prestene Benaja og Jahasiel stadig blåse i trompetene foran Guds pakts-ark.

Svenska (1917)
Men prästerna Benaja och Jahasiel skulle beständigt stå med sina trumpeter framför Guds förbundsark.

דברי הימים א 16:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבְנָיָהוּ וְיַחֲזִיאֵל הַכֹּהֲנִים בַּחֲצֹצְרֹות תָּמִיד לִפְנֵי אֲרֹון בְּרִית־הָאֱלֹהִים׃

1 Chronicles 16:6 New American Standard Bible (© 1995)
and Benaiah and Jahaziel the priests blew trumpets continually before the ark of the covenant of God.


1.Krønikebog 15:24 Præsterne Sjebanja, Josjafat, Netan'el, Amasaj, Zekarja, Benaja og Eliezer skulde blæse i Trompeterne foran Guds Ark; og Obed-Edom og Jehija skulde være Dørvogtere ved Arken.
1.Krønikebog 16:5 Asaf var Leder, og næst efter ham kom Zekarja, saa Uzziel, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom og Je'iel med Harper og Citre, medens Asaf lod Cymblerne klinge,
1.Krønikebog 16:7 Den Dag, ved den Lejlighed, overdrog David for første Gang Asaf og hans Brødre at lovsynge HERREN.