1.Krønikebog 16:43
<< 1.Krønikebog 16:43 >>
Dansk (1917 / 1931)
Derpaa gik alt Folket hver til sit, og David vendte hjem for at velsigne sit Hus.

Norsk (1930)
Derefter drog alt folket hver til sitt, og David vendte hjem for å velsigne sitt hus.

Svenska (1917)
Sedan gick allt folket hem, var och en till sitt; men David vände om för att hälsa sitt husfolk.

דברי הימים א 16:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלְכוּ כָל־הָעָם אִישׁ לְבֵיתֹו וַיִּסֹּב דָּוִיד לְבָרֵךְ אֶת־בֵּיתֹו׃ פ

1 Chronicles 16:43 New American Standard Bible (© 1995)
Then all the people departed each to his house, and David returned to bless his household.


2.Samuel 6:19 og uddelte til alt Folket, til hver enkelt af hele Israels Mængde, baade Mand og Kvinde, et Brød, et Stykke Kød og en Rosinkage; derpaa gik alt Folket hver til sit.
1.Krønikebog 17:1 Engang David sad i sit Hus, sagde han til Profeten Natan: »Se, jeg har et Cedertræshus at bo i, men HERRENS Pagts Ark har Plads i et Telt!«